Rep Carolyn Eslick will not seek reelection, plans to continue work supporting families and improving behavioral health